2015年度世界风云车配备多项TRW安全技术

美国密歇根州利沃尼亚市2015年4月3日电 /美通社/ -- 全球领先的汽车主/被动安全技术供应商美国TRW（天合）汽车控股公司（NYSE代码: TRW）称，在近日公布的2015年度世界风云车(World Car of the Year)十款最终入围车型中，九款配置了多项 TRW 安全技术。

TRW 销售及业务开发执行副总裁 Peter Lake 先生说：“随着驾驶环境和汽车安全标准的不断改变，车辆安全和驾驶辅助技术的重要性日益彰显。我们很荣幸地看到如此多的世界年度风云车型上，都搭载了本公司的安全产品。这也说明，无论什么级别的车型都离不开安全技术。”

世界风云车评选从当年度新推出所有车型中，由全球汽车行业的专业新闻人投票选出榜单，以褒奖最优秀的车。该奖项设立于2003年，以反映全球车市的整体概况、用全球化视角评选出年度最优车型为目的。

2015年度世界风云车榜单共有十款车型，其中九款都搭载了 TRW 的多项安全和驾驶辅助技术，包括前视障碍物识别摄像头、远距离雷达、制动系统、方向盘、安全带、安全系统传感电子元件。值得一提的是，TRW 首次应用在量产车上的创新型“顶袋”型 (bag-in-roof)顶棚安全气囊，也包括其中。该技术可代替安装在仪表板处的传统安全气囊，在美观、人体工学和功能方面均有提升，还节省了仪表板内部空间。

2015年度世界风云车榜单在4月2日的纽约车展上公布，十款上榜车型是：

(新闻图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20150402/196268)

TRW 简介
TRW Automotive (美国天合汽车集团) 是全球领先的汽车零部件供应商之一，2014年销售额175亿美元。总部位于美国底特律地区的利沃尼亚，在全球24个国家运营，员工65000多名。TRW 的产品包括集成化车辆控制系统、驾驶辅助系统、制动系统、转向系统、悬架系统、乘员安全系统(包括安全气囊，座椅安全带和方向盘)、安全电子、发动机部件、工程紧固系统，和零部件售后配换及技术服务。 (注：除特别指出，本新闻发布所提及的所有“TRW”、“天合”或“公司”均指 TRW 汽车集团及其子公司。获取更多有关 TRW 的资讯，敬请访问集团官网 www.trw.com)。

Forward-Looking Statements
本新闻稿所包含的声明不是对既往事实的陈述，而是在《1995年美国私人证券诉讼改革法案》范畴内的前瞻性声明。敬告读者勿对这些基于发布当日之事实进行不恰当解读。所有前瞻性声明都受诸多假设、风险和其他重大不确定性因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明的建议内容存在实质性差异。这些风险和不确定因素包括本公司在截至2014年12月31日的财政年度的10-K报表(我方10-K报表)中注明的内容，例如：任何可能导致ZF公司收购协议终止的事件发生或情况变更，继而可能对我司和我司股价产生实质性负面影响；无法完成ZF合并计划、或无法在目前预计的时间内或以预期方式完成ZF合并，继而可能对我司和我司股价产生实质性负面影响；由于ZF合并事宜管理层对进行中业务运营关注力被分散的有关风险；ZF合并提议的宣布对我司与客户、供应商、合资伙伴和其他方面的关系、以及我司运营业绩和业务的总体影响；美元升值和其他外币汇率浮动对我司业绩的影响；不良经济环境可能导致对我司的经营业绩、流动性或供应商的生存能力产生重大不利影响；非美国本土业务的相关风险，包括某些地区经济、政治的不稳定性对我司业务、业绩、或财务状况的负面影响；目前业务扩张进展不利对我司业绩的负面影响；任何与反垄断调查进展相关的对我司业绩、现金流、财务状况或企业美誉不利的因素；客户施加的价格压力对我司利润的不利影响；全球性竞争对我司的销售、盈利性或财务状况造成的不利影响；我司信息技术系统发生故障对业务和运营造成的不利影响；任何原材料供应短缺对我司或客户生产造成的干扰；损失大型客户或大单业务对我司造成的重大影响；美元坚挺和其它外币汇率的浮动对结果的影响；我司的或有负债和税务造成的实质性损失或成本；我司知识产权被侵害对经营或竞争地位的影响；原材料价格膨胀对我司的盈利能力或供应商的生存能力带来负面影响；政府立法导致的成本或对我司业务、商誉或业绩的不良影响；我司或客户或供应商的工厂出现停工或其它劳资纠纷；我司员工养老保险、其它退休福利开支或相应的筹资需求攀升而影响我司盈利；以及我司上报的10-K报表《Item 1A. 风险因素》一节中、以及提交给美国证券交易委员会的其它文件中列举的其它风险和不确定性。本类告诫申明即刻适用于所有前瞻性陈述的全文。本司概不承担公开发布针对这些前瞻性叙述进行修订的义务。